The term "botanical orchid" loosely denotes those small-flowered, tropical orchids belonging to several genera that do not fit into the "florist" orchid category. A few of these genera contain enormous numbers of species. Some, such as Pleurothallis and Bulbophyllum, contain approximately 1700 and 2000 species, respectively, and are often extremely vegetatively diverse. The primary use of the term is among orchid hobbyists wishing to describe unusual species they grow, though it is also used to distinguish naturally occurring orchid species from horticulturally created hybrids.
The underground tubers of terrestrial orchids [mainly Orchis mascula (early purple orchid)] are ground to a powder and used for cooking, such as in the hot beverage salep or in the Turkish frozen treat dondurma. The name salep has been claimed to come from the Arabic expression ḥasyu al-tha‘lab, "fox testicles", but it appears more likely the name comes directly from the Arabic name saḥlab. The similarity in appearance to testes naturally accounts for salep being considered an aphrodisiac.
I think flying with the plant would be a challenge. Could you purchase one when you get there? Also, you need to check about bringing live plants into Spain because they have different rules for different countries. If you are giving the gift of a keiki or a cutting, that can be really challenging to grow for a beginner as well. So I’m not sure if that’s the best option. Honestly I think your best option is to contact this society and ask them what reputable growers they would recommend. I hope this helps! – Mary Ann