Many neotropical orchids are pollinated by male orchid bees, which visit the flowers to gather volatile chemicals they require to synthesize pheromonal attractants. Males of such species as Euglossa imperialis or Eulaema meriana have been observed to leave their territories periodically to forage for aromatic compounds, such as cineole, to synthesize pheromone for attracting and mating with females. Each type of orchid places the pollinia on a different body part of a different species of bee, so as to enforce proper cross-pollination.
It sounds like it is not getting enough light. Repotting once per year after blooms have dropped is a good thing. Use a high quality bark mix for orchids or high quality sphagnum moss. If the flower spike dried out you did exactly the right thing by removing it. So try more light without direct sun and be sure to water only if the mix is dry. No wet feet for most orchids. Good luck
Dendrobium is a massive genus containing more than (conservatively) 900 species. These range from cool-growing miniatures to huge specimen plants growing in hot conditions year round. The most commonly found types of Dendrobium are the phalaenopsis type (commonly known as den-phals, and named for the species most used in their breeding, which used to be known as Dendrobium phalaenopsis, but which is now known as Dendrobium bigibbum), and the nobile type (named for the species most used in their breeding, which is known as Dendrobium nobile).
Mist your orchid. Since orchids thrive in humidity, misting your orchid is a great way to keep it healthy, especially since it prevents the roots from drying out. Fill a spray bottle with water, then spritz the plant a few times a day. How often you mist the orchid depends on the environment where you live. Drier environments will require more misting, while damp climates may require misting daily.
Orchids of all types have also often been sought by collectors of both species and hybrids. Many hundreds of societies and clubs worldwide have been established. These can be small, local clubs, or larger, national organisations such as the American Orchid Society. Both serve to encourage cultivation and collection of orchids, but some go further by concentrating on conservation or research.